• two
  • On this visit to the CCVF, we'll delve into what lurks behind the scenes – the unseen, the offstage. We'll discover where the labyrinthine corridors lead, the hidden workshops, and other (almost) secret passageways that house memories and preserve the knowledge of the people working here. In this space, magic begins offstage, in the everyday life, in the delicate labor of those who, with care, prepare moments as ephemeral as they are unique. Throwing open the many doors of this place, where, as in theatre, many arts reside (music, dance, literature, painting, architecture, photography, cinema...), serves as a brief way to share the invisibilities that permeate it, turning the keys in the locks, peeking into the inner workings of gestures and the other side of walls.

  • do avesso_23x_1200X800.jpg
  • mapping memories

    The materials and content of this performative visit result from a work methodology akin to a documentary exercise. The aim was to construct the memory of this space through the collection of testimonies made in close collaboration with the different teams that make up the CCVF - personal, professional, and artistic testimonies. This methodology, close to oral history, served the purpose of gathering dramaturgical material capable of retelling a narrative belonging to a place and its community. From the attentive listening of all those who were challenged to share memories and knowledge, the contents, images, and atmospheres of this performative visit are born.

  • do avesso3_064x.jpg
  • DO AVESSO (95)_1200X800.jpg
  • DO AVESSO (141)_1200X800.jpg
  • DO AVESSO (124)_1200X800.jpg
  • do avesso3_166x.jpg
  • do avesso_55x_1200X800.jpg
  • do avesso_60x_1200x800.jpg
  • do avesso_64x.jpg
  • DO AVESSO (202)_1200X800.jpg
  • do avesso_120x1200X800.jpg
  • do avesso3_285x.jpg
  • do avesso_71x_1200X800.jpg

  • DIRECTION AND DRAMATURGY

    Manuela Ferreira

    TEXT

    Ana Arqueiro

    PERFORMERS

    Mário Pereira, Rita Morais, and Tiago Porteiro

    WITH SPECIAL PARTICIPATION OF

    Helena Ribeiro

    LIGHT DESIGN

    Carlos Ribeiro

    SOUND DESIGN

    Nuno Eiras

    PRODUCTION

    Teatro Oficina